Ashtabula County Community Resources
Mental Health & Substance Abuse (Salud Mental y Abuso de Sustancias)
- Bair Foundation: (440) 998-1453 www.bair.org ; Intensive counseling/case management to children and their families (Asesoramiento intensivo y manejo de casos para los niños y sus familias)
- Children Services: (440) 998-1811 www.help-a-child.com; Social services and/or placement for neglected or abused children. Parent education classes and Foster/Adoptive services.(Servicios sociales y / o la colocación de los niños abandonados o maltratados. Clases de educación y servicios de crianza o adoptivos.)
- Community Counseling Center: (440) 998-4210 www.cccohio.com; Counseling servies for individual, family or couples therapy; psychiatric evaluation; addiction and recovery services. (Los servicios de consejería para individuos, familias o terapia de pareja,una evaluación psiquiátrica, los servicios de la adicción y la recuperación)
- Glenbeigh Hospital & Outpatient Centers: 563-3400 or 1-800-234-1001 www.glenbeigh.com; A residential inpatient and outpatient drug & alcohol hospital (Una hospitalización residencial y ambulatoria y hospitalaria de drogas alcohol).
- HOPELINE (24-Hour Crisis/Suicide Hotline): 1-800-577-7849; Línea Nacional de Esperanza -1-800-SUICIDAwww.hopeline.com
- Lake Area Recovery Center: (440) 998-0722 www.larc.cc; Provides prevention, intervention and treatment for chemially dependent youth & families; 12 step recovery and support groups. (Proporciona servicios de prevención, intervención y tratamientopara jóvenes con dependencia química y las familias; 12 pasos de recuperación y grupos de apoyo)
- Psychological & Behavioral Consultants: (440) 998-7541 www.psychbc.com; Individual, family and couples counseling for children and adults (Individuo, la familia y las parejas de orientación para niños y adultos).
- Signature Health: (440) 992-8552 www.signaturehealthinc.com; Individual, family and group counseling; psychiatric services; intensive home therapy for youth (Consejería individual, familiar y grupal, servicios de psiquiatría, terapia intensiva hogar para los jóvenes).
- University Hospitals: 1-866-UH4-CARE (1-866-844-2273) www.uhgeneva.org or www.uhconneaut.org ; Community Outreach: Health Education and Health Prevention/Wellness Program; Safe Sitter- babysitting classes offered over the holidays
Family & Individual Support (Familia y Apoyo Individual)
- Ashtabula City Health Department: (440) 992-7122 http://ci.ashtabula.oh.us/healthdepartment.htm; Well Child Clinic - offers physicals, eye exam, dietitian; Immunizations - $5 per shot. Bureau for Children with Medical Handicaps - free diagnostic exams.(Well Child Clinic - ofrece exámenes físicos, examen de la vista, dietista, vacunas - $ 5 por cada tiro. Oficina para Niños conDiscapacidades Médicas - libre de los exámenes diagnósticos.)
- Birthcare: (440) 964-3260 www.birthcare.net; pregnacy tests; medical referrals; baby food, formula and diapers.(Embarazospruebas, referencias médicas, alimentos para bebés, leche y pañales).
- Catholic Charities: (440) 992-2121 http://doyccac.org/: Emergency assistance to help pay utilities, rent, prescription, toiletries/hygeine, etc. Housing Counseling, Finacial Literacy, Abstience Education, First Step, Cooking Classes and Volunteer Opportunites. No Insurance neccessary, no fees. (La ayuda de emergencia para ayudar a pagar los servicios públicos, el alquiler, la prescripción, artículos de tocador / hygeine, etc Asesoría de vivienda, alfabetización Finacial, Educación Abstience, el primer paso, clases de cocina y Oportunidades de Voluntarios. No tiene seguro es necesario, sin cargos.)
- Family Planning Association: (440) 992-5953 www.fpaneo.org; Reproductive health care services: annual exams, pregnancy and STI testing, birth control and contraceptives; Teen Clinics: provides education to teens every other Monday and walk-ins are welcome 2:30 - 4:00 p.m. (Servicios de salud reproductiva: los exámenes anuales, pruebas de embarazo y de ITS, control de la natalidad y los anticonceptivos, clínicas para adolescentes: ofrece educación a los adolescentes cada dos lunes y walk-ins son bienvenidos 14:30-16:00.)
- Goodwill: (440) 964-3565 www.ashtabulagoodwill.org; Skills and Job training; mentoring for ages 12-17.(Habilidades ycapacitación para el trabajo, tutoría para las edades de 12-17).
- Homesafe: (440) 992-2727 Assistance for victims of domestic violence (asistencia a las víctimas de la violencia doméstica).
